Under normal process control, titanium tetrachloride is found in most air samples, mainly at concentrations below the established MPC. Only at violations of technological process, at preventive, and, especially, emergency repairs and cleaning of the equipment and communications the content of vapors of tetrachloride of titanium in a working zone exceeds MPC in tens times (57-81 mg/cubic meter).
Hydrogen chloride, the final product of hydrolysis of titanium tetrachloride and chlorine are present in the air of the working area of the offices almost constantly. Magnesium chloride, silicon tetrachloride, phosgene, carbon monoxide are found only in limited areas of production, mainly in concentrations below the maximum permissible.
The most significant air pollution by a complex of chemicals, the leading of which are hydrogen chloride and chlorine, are mainly observed in the production facilities of the chlorination, purification and reduction of titanium tetrachloride.
Keywords: titanium tetrachloride, hydrogen chloride, chlorine.
При нормальном ведении технологического процесса четыреххлористый титан обнаружен в большинстве проб воздуха, преимущественно в концентрациях, ниже установленной ПДК. Лишь при нарушениях технологического процесса, при профилактических, и, особенно, аварийных ремонтах и чистках оборудования и коммуникаций содержание паров четыреххлористого титана в рабочей зоне превышает ПДК в десятки раз (57-81 мг/м.куб).
Хлористый водород, конечный продукт гидролиза четыреххлористого титана и хлор присутствуют в воздухе рабочей зоны отделений почти постоянно. Хлористый магний, четыреххлористый кремний, фосген, окись углерода обнаруживаются лишь на ограниченных участках производства, преимущественно в концентрациях, ниже предельно допустимых.
Наиболее значительные загрязнения воздушной среды комплексом химических веществ, ведущими из которых являются хлористый водород и хлор, в основном отмечаются в производственных помещениях отделений хлорирования, очистки и восстановления тетрахлорида титана.
Ключевые слова: четыреххлористый титан, хлористый водород, хлор.
Технологиялық процесті қалыпты жүргізген кезде төрт хлорлы титан ауа сынамаларының көпшілігінде, көбінесе белгіленген ШРК төмен концентрацияларда анықталған. Тек технологиялық үдерістің бұзылуы кезінде, алдын алу, әсіресе авариялық жөндеу және жабдықтар мен коммуникацияларды тазалау кезінде жұмыс аймағындағы төрт хлорлы титан буының болуы ШРШ-дан он есе (57-81 мг/м.куб) асады.
Хлорлы сутегі, төрт хлорлы титан гидролизінің соңғы өнімі және хлор бөлімшелердің жұмыс аймағының ауасында тұрақты дерлік болады. Хлорлы магний, төрт хлорлы кремний, фосген, көміртек тотығы өндірістің шектеулі учаскелерінде ғана анықталады, көбінесе шекті жол берілетін концентрациялардан төмен.
Ауа ортасының химиялық заттар кешенімен едәуір ластануы, олардың ішіндегі жетекші хлорлы сутегі және хлор болып табылады, негізінен хлорлау, титан тетрахлоридін тазалау және қалпына келтіру бөлімшелерінің өндірістік үй-жайларында байқалады.
Түйін сөздер: төрт хлорлы титан, хлорлы сутегі, хлор.
